A famosa rede americana de fast-food In-N-Out Burger continua mantendo referências a versículos da Bíblia em copos e embalagens, uma tradição de décadas após críticas nas redes sociais nos EUA.

Publicações recentes questionaram a presença das referências cristãs nos produtos da empresa, enquanto outras manifestações defenderam a liberdade da rede de preservar seus valores.

Em meio à repercussão, publicações de conteúdo cristão nas redes sociais afirmaram que a presidente e proprietária da In-N-Out, Lynsi Snyder, teria garantido que manterá os versículos nas embalagens.

As referências aparecem discretamente nas embalagens, geralmente apenas com o nome do livro bíblico, capítulo e versículo. Entre as passagens utilizadas ao longo dos anos estão João 3.16, Provérbios 3.5, Apocalipse 3.20 e Provérbios 24.16.

A prática não é uma estratégia recente da empresa. Ela remonta à administração de Rich Snyder, tio de Lynsi e filho dos fundadores da In-N-Out.

‘Um toque de sua fé’

Em uma entrevista ao The Christian Post, Lynsi contou que seu tio havia se convertido ao cristianismo quando decidiu acrescentar as referências às embalagens.

“Foi meu tio Rich quem colocou os versículos bíblicos nos copos e embalagens no início dos anos 90, pouco antes de falecer”, disse ela.

Segundo Lynsi, Rich “tinha acabado de aceitar o Senhor” e queria deixar “um pequeno toque de sua fé” na marca.

“É uma empresa familiar e sempre será, e esse é um toque da família”, afirmou.

Embora Lynsi situe a iniciativa no início dos anos 1990, outras fontes registram que referências bíblicas começaram a aparecer nas embalagens da rede ainda em 1987.

Rich Snyder morreu em 1993, em um acidente aéreo. A tradição, porém, permaneceu.

Tradição foi ampliada

Ao assumir o comando da empresa, Lynsi não apenas preservou a iniciativa do tio como acrescentou novas referências bíblicas a outros produtos.

“Nos anos seguintes, acrescentei versículos à embalagem das batatas fritas e aos copos de café e chocolate quente”, contou ela.

A decisão está relacionada às próprias convicções cristãs da empresária, que fala publicamente sobre sua fé em Jesus e sobre a influência do cristianismo em sua vida.

Para Lynsi, preservar características estabelecidas por sua família também faz parte da identidade da In-N-Out.

Em entrevistas anteriores, ela afirmou que pretende manter os princípios sobre os quais a companhia foi construída, incluindo seus padrões de qualidade, atendimento e valores familiares.